No Rights Reserved - 2021 - Global Village Voice

Home     About GVV     Podcast     Transcripts & eBook    GVV Forum    Contact   GVV Giving


www.GVV.world/BigBlueMarble.html



汉语普通话  -  Español  -  English


हिंदी   -  العربية


Português -  বাংলা  -  Русский  -  日本語


  ਲਹਿੰਦਾ (ਪੱਛਮੀ ਪੰਜਾਬੀ)


Français  -  Indonesia


У нас здесь есть безграничное и свободное пространство для сотен языков, так что ВСЕ наши Сестры и Братья Жизни будут в равной степени представлены в этом пространстве нашего уделяемого времени. Наш голос надежды.


لدينا هنا مساحات غير محدودة ومجانية لمئات اللّغات الأخرى حتى يكون جميع أخواتنا وإخواننا في الحياة ممثلين على قدم المساواة في هذا الحيز من وقتنا. صوتنا هو صوت الأمل.


हमारे पास सैकड़ों और भाषाओं के लिए यहां असीम और खाली मात्रा में जगह है ताकि हमारे सभी बहनों और जीवन के भाइयों को हमारे समय देने के इस स्थान में समान रूप से प्रतिनिधित्व किया जा सके। हमारी आशा की आवाज है।


Nous disposons d'un espace illimite? et gratuit pour des centaines d'autres langues afin que TOUS nos fre?res et sœurs de la vie soient repre?sente?s de manie?re e?gale dans cet espace ou? nous donnons de notre temps. Notre voix est celle de l'espoir.


Tenemos cantidades ilimitadas y gratuitas de espacio aquí para cientos de idiomas más para que TODAS nuestras Hermanas y Hermanos de Vida estén igualmente representados en este espacio de nuestro tiempo de dar. La nuestra es la voz de la esperanza.


我们为世上数百种语言提供无限且免费的空间,以便所有生命中的兄弟姐妹在奉献时间的空间中能得到平等的代表。 我们的声音是希望的声音。


ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਥੇ ਸੈਂਕੜੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਬੇਅੰਤ ਅਤੇ ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਸਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਭੈਣਾਂ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਇਸ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਬਰਾਬਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ। ਸਾਡੀ ਆਸ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ।


Kami memiliki jumlah ruang yang tidak terbatas dan gratis di sini untuk ratusan bahasa lainnya sehingga SEMUA Saudari dan Saudara Kehidupan kami akan terwakili secara setara dalam ruang pemberian waktu kami ini. Suara kita adalah harapan.


私たちは、何百もの言語のための無限の自由な量のスペースを持っているので、私たちの姉妹と人生の兄弟はすべて、私たちの与える時間のこの空間で平等に表現されます。私たちのは希望の声です。


Temos espaço ilimitado e livre aqui para centenas de outros idiomas, para que TODAS as nossas Irmãs e Irmãos da Vida sejam igualmente representados neste espaço do nosso tempo de doação. A nossa é a voz da esperança.


আমাদের এখানে আরও শতাধিক ভাষার জন্য সীমাহীন এবং মুক্ত পরিমাণে স্থান রয়েছে যাতে আমাদের জীবনের সমস্ত বোন এবং ভাইরা আমাদের সময় দেওয়ার এই জায়গায় সমানভাবে প্রতিনিধিত্ব করতে পারে। আমাদের আশার কণ্ঠস্বর।


We have limitless and free amounts of space here for hundreds more languages so ALL our  Sisters and Brothers of Life can be equally represented in this space of our giving time.